Thoughtful and affordable linguistic solutions since 2001
With our extensive range of services and unmatched focus on adding value, you may rest assured that your message is cared for and that each word is crafted masterly to make your local market presence a truly impressive experience.
Because Words Matter.
Intellex is a premium supplier of translation, localization, and content creation services
with the primary focus on the interactions between Russia and the rest of the world in the spheres of industry, economy, commerce, medicine, education, tourism, and cultural exchange. Although our core expertise is Russian and Ukrainian, we are also able to lend our clients an equally powerful linguistic support in most East European and Middle Asian languages via our professional network of carefully selected writers, editors, and translators from more than 30 countries around the globe.
target languages
supported
approved vendors
globally
pages translated
per year
From plan to design, from blueprint
to fully localized content—you may
reckon upon our expertise across
multiple industries and languages.
As testified by dozens of returning customers, Intellex is a thought-out choice of cost-conscious companies with most sophisticated demands.
Their trust drives us forward.
Intellex was established in 2001 by a team of devoted language enthusiasts in one of the most industrialized Russian regions of the Southern Urals to service local institutions and businesses by helping them reach out to overseas audiences and offshore markets. However, by virtue of technological advances and the artfulness of its staff, Intellex shortly evolved into a genuine center
of gravity for experient and creative translators, editors, and writers. The increase in turnover that consequently followed was largely assisted by the ever-growing influx of international clientele attracted by our unmatched ability to attend to all of their linguistic needs in a most cost-efficient, professional, and accomplished manner.
Our customers come from around 40 countries of the world

St. Petersburg
Chelyabinsk
OUR SERVICES
WE CREATE CONTENT

WE TRANSLATE CONTENT

WE IMPROVE CONTENT

Be it a marketing brochure or a user manual, our creative writers are able to generate impeccable content for whatever purpose. Our commitment
to relevance, immaculate style, and distinction is all you need to excite your audience and attain your goals.
Though our core expertise is English, Russian, and Ukrainian, you can also choose from the list of some twenty other target languages that we as well offer thanks to our network of talents. The quality of their work is ascertained via our ISO 17100-based QA system.
If you are underwhelmed about the linguistic quality of your content in terms of grammar, vernacular, and relevance, our editors and subject-matter experts will ameliorate your writing and ensure the accurateness
of terminology and sensitive jargon.
We also offer:
WORKAROUND
We do our best to make your experience of working with Intellex as easygoing as possible:
From a scanned copy to a web page: we work with all formats, including tagged files and publishing layouts.
Your specific vocabulary and lingo are in safe hands:
our editors look after precision of your terminology.
Thanks to the use of the translation memory, you won't need to pay full rates for repetitive translations.
We know the importance of fast turnaround and have respect for deadlines: our deliveries are always on time.
ARE YOU
A TRANSLATION AGENCY?
Enjoy our special pricing for LSPs
Buy quality TEP services at competitive rates
We follow your workaround
with Trados Studio®, MemoQ®, and DejaVu®
Custom-made project management
Get immediate feedback across 3 timezones
LANGUAGES
SOURCE & TARGET
SOURCE ONLY
RUSSIAN / ENGLISH / UKRAINIAN
GERMAN / FRENCH / SPANISH
EXPERTISE
When it comes to areas of expertise, Intellex can boast of an exceptionally extensive offer.
Thanks to our in-house team and the network of talents, we work with specialized content for the following sectors:
Industrial Engineering
Civil Engineering
Electrical Equipment
Automotive Industry
Aviation & Aeronautics
Oil, Gas, Coal, & Fuels
Alternative Energy
Construction & Design
Environmental Protection
Foodstuffs & Agriculture
Textiles & Fashion
Telecommunications
Software and Hardware
Politics & Diplomacy
EU, UNO, UNESCO, etc.
Visual Arts & Musicology
Accounting & Audit
Education & e-Learning
Psychology & Coaching
On-Line Gaming
Sports & Tourism
Personal Documents
Popular Science & Fiction
... and more on request
Healthcare & Medicine
Pharmaceuticals
Medical Equipment
Law & Contracts
Business & Finance
HR & Workplace Ethics
PR & Marketing
Banking & Insurance